When you enter a goal, select a status, and enter a "due date" in the "Outcomes Goals", you can then assign a follow-up email for the agent responsible. An email notification will be sent 5 days prior to the "due date", the day before the due date, and on the day of the "due date".

see screenshot - https://simon.d.pr/rZgF5v